Na Colômbia é usado mais pé no chão. Significa camponês ou pessoa muito humilde, a pessoa comum. Pobre, pobre. Coloquialmente nos lhanos examinando é pobre, camponês, crioulo, humilde, patirrajao, com os pés descalços. É também uma forma de dizer prudente, realista, sensata, cauteloso, medido, sã, sério, criterioso.